Das Kuba unserer Vorstellung umfasst weitläufige Strände, romantische, brodelnde lateinamerikanische Architektur, Trommeln, einen Tropfen Rum und einen einladenden Hauch von Zigarre Rauch. Ein Großteil dieser Vision wurde uns durch die Bücher und Filme vermittelt, die die Insel als Schauplatz verwenden, und von den Schriftstellern, die Kuba sehr lieben (und in vielen Fällen genauso gerne rauchen wie wir). Mit einer guten Mischung aus ausländischen und Lokale Perspektiven, diese Geschichten waren für den anhaltenden Tourismus des Landes verantwortlich und inspirieren bis heute Menschen wie die Ihre, wirklich, das Kuba zu suchen und zu entdecken, das sich in den Worten, Beschreibungen, Menschen und der Politik widerspiegelt. Wenn Sie also einen Partagas oder einen Trinidad zubereiten und es sich in einem bequemen Sitz bequem machen, sollten Sie diese Bücher begleiten und für ein paar friedliche Stunden in die Karibik entführen.
Der alte Mann und das Meer, von Ernest Hemingway
Es ist Ernest Hemingway, also können Sie krasse Erzählungen über Männlichkeit und Gefahr erwarten. Der Schriftsteller war von der Insel besessen und zog sich im Alter in seine Villa in San Francisco de Paula zurück, wo er einige seiner nachdenklichsten Arbeiten verrichtete. The Old Man and the Sea war sein letztes großes Romanwerk, eine mysteriöse Geschichte über einen unglücklichen Fischer, einen kleinen Jungen und einen riesigen Fisch, die die Magie und das Geheimnis einer alten Fabel in sich trägt. Vor der Küste von Havanna zeigt es die Fähigkeit des Papas, lokale Bräuche zu erkennen und in seine eigenen Worte zu übersetzen. Ein Klassiker und kurz genug für eine einzige Lektüre, den Hemingway wahrscheinlich geschrieben hat, während er an seinem Favoriten paffte Hoyo de Monterrey Double Corona.
Träumen auf Kubanisch, von Cristian Garcia
Der kubanische Schriftsteller Cristian Garcia ist eine epische, brüllende Geschichte vor dem Hintergrund der Revolution. Celia liebt die Insel und El Líder (Fidel Castro). Ihre ältere Tochter Lourdes ist mit ihrer Familie in die USA geflohen, hat den amerikanischen Traum angenommen und verachtet Castro. Unterdessen sucht Celias unruhige jüngere Tochter Felicia Trost in der afrokubanischen Religion der Santeria. Das meiste „Träumen auf Kubanisch“ wird von Celias Enkelin in New York, Pilar, gemacht, die sich abmüht, ihre kubanisch-amerikanische Identität zu zersplittern. Es ist ein notwendiger Blick auf die Kämpfe und Hoffnungen des kubanischen Volkes – und eine besonders interessante Möglichkeit, in eigenen Worten mehr über seine Geschichte und Kultur zu erfahren.
Unser Mann in Havanna, von Graham Greene
Bei Graham Greene wissen Sie, dass es eine Geschichte voller Witz und eleganter Beschreibungen wird. Eine schwarze Komödie, die in Havanna während des Batista-Regimes spielt und sich über Großbritanniens Spionage-Heldentaten lustig macht. Wormold ist eine faszinierende Figur, deren seltsames Abenteuer immer lächerlicher wird, wenn Sie weiterlesen, und obwohl die kubanische Regierung seine Veröffentlichung ablehnte, achtete Greene sorgfältig darauf, sie nicht zu beleidigen. Dies ist der Anti-James Bond, aber mit dem gleichen scharfen Blick und der gleichen Romantik für ferne Länder geschrieben wie in Greene's Der stille Amerikaner. Ein Buch, das jedem, den es findet, eine leichte Note verleiht.
Havannafieber, von Leonardo Padura
Für Mystery-Fans schöpft Leonardo Paduras Noir-Thriller aus dem Jahr 2003 aus seiner Erfahrung als knallharter Kriminalermittler in Havanna. Es malt Havanna in einem berauschenden, schäbigen, verschwitzten und rhythmischen Licht, das das Verschwinden eines rätselhaften Bolero-Sängers beinhaltet. Was Paduras Geschichte so einprägsam macht, ist, wie sie eine andere Seite des glamourösen Kubas so vieler unserer Vorstellungen offenbart – eine starke Reflexion der gegenwärtigen Gesellschaft. Es ist jedoch nicht alles ernst. Das Tempo hätte Padura von Raymond Chandler geschenkt werden können (eine offensichtliche Inspiration) und es gibt etwas leichten Humor inmitten der Dunkelheit. Padura selbst soll seinen Spaß haben Diplomatico.
Kuba: Eine Geschichte, von Richard Gott
Dies ist nicht nur ein wunderschönes Buch, das Sie auf Ihrem Wohnzimmertisch finden können, sondern auch eine der umfangreichsten Geschichten über Kuba, die jemals geschrieben wurden. Gott hat einen Großteil seiner Karriere als Schriftsteller auf der Insel verbracht (er war sogar in Bolivien anwesend, um Guevaras Leiche zu identifizieren) und schreibt ihre Geschichte auf eine Weise, die die Hoffnungen und Leiden der Menschen in einer artikulierten Stimme verwebt. Es gibt auch eine kurze Erwähnung der Wirkung der Zigarre auf die Wirtschaft der Insel. Aber wenn Sachbücher eher Ihr Ding sind, wäre dies unser Vorschlag, und zwar vor allem vor Ihrer nächsten Reise dorthin.
Dies wären unsere fundierten Empfehlungen für Bücher über Kuba – von Kubanern und von denen, die die Insel lieben. Haben wir etwas verpasst? Lassen Sie es uns in den Kommentaren unten wissen.